Interprète : Takayuki Myauchi
Type : Générique VO
Fiche série : Winspector
Télécharger : Winspector – générique de début japonais
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : Winspector – générique de début japonais
Version audio complète : Takayuki Miyauchi – Tokkei Winspector

Fire! [Red] Biker! [Yellow] Walter! [Green]… 

J’avais oublié à quel point les mouvements des deux robots étaient kitschs !

Merci à Johnny qui m’a fourni ce générique.

Mayday !

Ne manquez pas Winspector – générique de fin,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : qui faisait le lapin ?
Type : Générique d’émission
Fiche émission : Youpi ! l’école est finie
Télécharger : Youpi ! l’école est finie
Qualité de la vidéo : Correcte (H264)
Aperçu Dailymotion : Youpi ! l’école est finie

J’avais déjà proposé Amuse 3 par le passé. Aujourd’hui c’est le générique de l’émission phare de la 5 que je vous propose.
Purée, il est speed le lapin…

Faites tourner la poudre !

Ne manquez pas le générique japonais de Winspector,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : Satoko Shimonari
Type : Générique VO
Fiche série : Les aventures de Robin des bois
Télécharger : Robin Hood No Daiboken – Ending
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : Robin Hood No Daiboken – Ending
Version audio complète : Satoko Shimonari – Hoshizora No Labyrinth
Whisper whisper sasayaite… 

Comme je n’ai pas réussi à trouver de transciption pour les paroles de ce générique, je me suis débrouillé à l’oreille pour l’extrait ci-dessus.
Merci à Johnny qui m’a fourni ce générique.

Pour la couronne d’Angleterre

Ne manquez pas Youpi ! l’école est finie,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : Satoko Shimonari
Type : Générique VO
Fiche série : Les aventures de Robin des Bois
Télécharger : Robin Hood No Daiboken – Opening
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : Robin No Daiboken – Opening
Version audio complète : Satoko Shimanori – Wood Walker
Happy Walk Happy Walk…

La vidéo est quasiment identique à celle utilisée par le générique français. La seule différence provient de la séquence d’introduction qui a été supprimée dans la version française.

Merci à Johnny qui m’a fourni la vidéo de ce générique.

En avant, braves compagnons

Ne manquez pas le générique de fin japonais des aventures de Robin des bois,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : Jean-Jacques Debout
Type : Générique VF
Fiche série : Les trois mousquetaires
Télécharger : Les trois mousquetaires – générique de fin
Qualité de la vidéo : Très bonne(H264)
Aperçu Dailymotion : Les trois mousquetaires – générique de fin

Les autres ne sont pas loin quand on voit un… 

Un générique très simple qui présente les 4 mousquetaires (ainsi que Milady).
Merci à Johnny qui m’a fourni la vidéo de ce générique.

On est comme des frères

Ne manquez pas le générique japonais des aventures de Robin des Bois,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : Jean-Jacques Debout
Type : Générique VF
Fiche série : Les trois mousquetaires
Télécharger la vidéo : Les trois mousquetaires – générique 2
Qualité : Correcte (H264)
Aperçu : Les trois mousquetaires – générique 2
Version audio complète : Jean-Jacques Debout – D’Artagnan, trois amis

D’Artagnan, Aramis, Porthos et puis Athos… 

Je ne connaissais pas cet autre générique composé de gravures. Pourtant, il devait déjà exister lors des premières diffusions puisqu’il y a l’intro Narcisse X4 et que tout le staff de Bruno René Huchez est crédité au générique.

Vie de chien

Ne manquez pas les trois mousquetaires – générique de fin,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : Maron Kusaka
Type : Générique VO
Fiche série : Les trois mousquetaires
Télécharger : Wanwan Sanjushi – générique de fin japonais
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : Wanwan Sanjushi – générique de fin japonais
Version audio complète : Maron Kusaka – So You Onushi Wa
So you onushiwa D’Artagnan… 

Vous aurez reconnu la vidéo qui est utilisée aussi pour le générique de fin français.

Merci à Johnny qui m’a fourni ce générique.

Tous pour un !

Ne manquez pas Les 3 mousquetaires – D’Artagnan, trois amis,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : Maron Kusaka
Type : Générique VO 
Fiche série : Les trois mousquetaires
Télécharger la vidéo : Wanwan Sanjushi – Opening
Qualité : Très bonne (H264)
Aperçu : Wanwan Sanjushi – Opening
Version audio complète : Maron Kusaka – Wanwan Sanjushi

Mitakaaaa mitakaaaa mitaka mitaka mitakaaaaa ! 

L’opening japonais n’a rien à voir avec la vidéo du générique français.

Merci à Johnny qui m’a fourni ce générique.

Un pour tous !

Ne manquez pas Les trois mousquetaires – générique de fin japonais,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.

Interprète : musique de Patrick Hernandez (!)
Type : Générique VF
Fiche série : Mafalda
Télécharger la vidéo : Mafalda
Qualité : Médiocre (H264)
Aperçu : Mafalda
Version audio TV : Mafalda

 

Profitant du retour de l’Argentine sur le devant de la scène pour cause d’actualité papale, je vous propose le générique de Mafalda.

BASTA !

Ne manquez pas l’opening de Wanwan Sanjushi,
la prochaine publication sur "Un générique, un jour",
le blog des génériques de dessins animés.