#358 – Les fous du volant

Narrateur : Robert Marcy
Type : Générique VF
Fiche série : Les fous du volant
Télécharger : Les fous du volant
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : Les fous du volant
Version instrumentale Hoyt S. Curtin – Wacky Races
Cette fois, ils sont partis : les fous du volant ! music

Le générique présente tout simplement les 11 concurrents du rallye avec, bien entendu, un focus un peu plus important sur les deux compères, Satanas et Diabolo.

Techniquement, pour cette vidéo je suis parti du rip de bonne qualité d’un DVD VF. Malheureusement, ce rip disposait uniquement du générique en version instrumentale. J’ai donc récupéré la piste audio VF sur Youtube et j’ai synchronisé les commentaires du narrateur sur le rip DVD. La seule différence avec la version diffusée à l’époque à la TV, c’est l’écran titre original « Wacky Races » qui remplace « les fous du volant » (cf. cette vidéo).


Sapristi, saprista ! Diabolo, occupe-toi d’eux !

Ne manquez pas Harlock Saga,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »
Cet article, publié dans Générique de dessin animé, Générique de dessin animé - F, est tagué . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s