#616 – Cendrillon – générique

Interprète : Liliane Davis
Type : Générique VF
Fiche série :
Cendrillon
Qualité : Excellente (H264)
Télécharger la vidéo : Cendrillon – générique
Aperçu : Cendrillon
Version audio TV : Liliane Davis – Cendrillon

Valse la vie quand tu souris, ma jolie Cendrillon 

Tout est de mauvais goût dans ce générique… Mais bon, comme j’avais mis Blanche Neige, ça me paraissait nécessaire de mettre Cendrillon.

J’ai récupéré le générique sur le site de Déclic Collection.


Permission de minuit

Ne manquez pas Cats Tôninden Teyandee,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#615 – Hana No Kun Lunlun – Ending

Interprète : Asei Kobayashi
Type : Générique VO
Fiche série : Le tour du monde Lydie
Télécharger : Hana No Kun Lunlun – Ending
Qualité de la vidéo : Excellente (H264)
Aperçu Dailymotion : Hana No Kun Lunlun – Ending
Version audio complète Asei Kobayashi – Onna No Kotte

Lun-lun-lun ki ni narunante… music 

Comme pour le billet précédent, c’est la vidéo qui est utilisée pour le nouveau générique de fin français sur la chaîne Mangas.
Merci à Johnny qui m’a fourni ce générique.


Tout autour du monde

Ne manquez pas Cendrillon,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#614 – Hana No Ko Lunlun (Le tour du monde de Lydie) – opening

Interprète : Mitsuko Horie
Type : Générique VO
Fiche série : Le tour du monde de Lydie
Télécharger : Hana No Ko Lunlun – opening
Qualité de la vidéo : Excellente (H264)
Aperçu Dailymotion : Hana No Ko Lunlun (Le tour du monde de Lydie) – opening
Version audio complète Mitsuko Horie – Hana No Ko Lunlun
Lu Lu Lun Lunlun Lu Lu Lun Lunlun … music

C’est la vidéo qui est utilisée pour le nouveau générique français sur la chaîne Mangas.

Merci à Johnny qui m’a fourni ce générique.


A la recherche de la fleur aux sept couleurs

Ne manquez pas Hana No Ko Lunulun – générique de fin japonais,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#613 – La légende de Blanche Neige – générique

Interprète : Naïké Fauveau
Type : Générique VF
Fiche série : La légende de Blanche Neige
Télécharger : La légende de Blanche Neige – générique
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : La légende de Blanche Neige – générique
Version audio complète Naiké Fauveau – La légende de Blanche Neige
Blancheuh-Neigeuh, Blancheuh-Neigeuh, tu va devenir femme un jour… music

Après un (relativement) long temps d’absence, je reviens avec un générique emprunté sur le site de Déclic-Collection.

Un générique qui ne vient pas rehausser la carrière de Naiïké Fauveau dans le domaine (génériques de Maxie ou de Pinocchio).


Miroir, mon beau miroir, dis-moi s’il faut manger 5 fruits et légumes par jour…

Ne manquez pas le générique japonais du Tour du monde de Lydie,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#612 – Adrien le sauveur du monde – générique de fin japonais

Interprète : A-chi A-chi
Type : Générique VO
Fiche série : Adrien le sauveur du monde
Télécharger : Adrien le sauveur du monde – générique de fin japonais – Version 1 et Version 2
Qualité de la vidéo : Excellente (H264)
Aperçu Dailymotion : Adrien le sauveur du monde – générique de fin japonais – Version 1 et Version 2
Version audio complète A-chi A-chi – A-Chi A-Chi Adventure
Amai osasoi akuma no ekubo… music

Il existe deux versions de cet ending : avec et sans le personnage de Toraoh.



Pierre, papier, ciseaux

Ne manquez pas La légende de Blanche-Neige,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#611 – Daria – générique de début

Interprète : Splendora
Type : Générique VO/VF
Fiche série : Daria
Télécharger : Daria
Qualité de la vidéo : Très bonne (H264)
Aperçu Dailymotion : Daria
Version audio complète Splendora – You’re Standing On My Neck
Lalala-lalaaa music

Cela fait un petit bout de temps que je voulais prosper ce générique. Je ne propose pas souvent de séries US, mais celle-ci m’a laissé un très bon souvenir.

Triste monde tragique

Triste monde tragique

Ne manquez pas Mashin Eiyuuden Wataru – Ending,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#610 – Les mystérieuses cités d’or – Générique saison 2

Interprète : inconnu
Type : Générique VF
Infos série : Les mystérieuses cités d’or – Saison 2
Télécharger : Les mystérieuses cités d’or – Générique saison 2
Qualité de la vidéo : Excellente (H264)
Aperçu Dailymotion : Les mystérieuses cités d’or – Saison 2
Version audio TV Les mystérieuses cités d’or 2
Enfant du soleil, tu parcours, la terre le ciel… music

La série est trop récente, je n’ai pas encore réussi à trouver d’information concernant l’interprète du générique.

J’ai rippé le générique directement sur la chaîne wat.tv de TFOU, ce qui n’a d’ailleurs pas été facile, car le site utilise du streaming pur et dur (protocole RTMPE). Ainsi les astuces courantes pour récupérer les vidéos sur les sites habituels comme Dailymotion et Youtube sont totalement inopérantes.


Vers la richesse et l’histoire des mystérieuses cités d’or

Ne manquez pas Daria,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#609 – Rémi sans famille – générique de fin japonais (version DVD)

Interprète : Ayako Sawada
Type : Générique VOSTF
Fiche série : Rémi sans famille
Télécharger : Rémi sans famille – générique de fin japonais (version DVD)
Qualité de la vidéo : Correcte (H264)
Aperçu Dailymotion : Rémi sans famille – générique de fin japonais (version DVD)
Version audio complète Ayako Sawada – Harameko Māchi
Zun zun zun zun aruke ! … music

La refrain de ce générique de fin est souvent fredonnée par Rémi et Mattia dans la deuxième partie de la série.

L’image n’était déjà pas très nette sur les DVD. Je pense que ce type de vidéo (scrollings horizontaux multiples) est particulièrement délicat à encoder en MPEG-2 entrelacé.

Je précise qu’il s’agit de la version DVD parce q’il me semble que l’ending japonais existe également avec la même vidéo que la version française (en ombres chinoises).


C’était son destin

Ne manquez pas les Mystérieuses Cités d’Or 2,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.

#608 – Rémi sans famille – générique de début japonais (version internationale)

Interprète : Ayako Sawada
Type : Générique VOSTF
Fiche série : Rémi sans famille
Télécharger : Rémi sans famille – générique de début japonais
Qualité de la vidéo : Excellente (H264)
Aperçu Dailymotion : Rémi sans famille – Opening japonais
Version audio complète Ayako Sawada – Sā Aruki Hajime Yō
Dakara mata kioumo saa aruki hajimeyou… music

J’ai récupéré ce générique sur l’édition collector de la série (Déclic-collection). Ce générique « international » est légèrement différent de la version japonaise du générique. Dans la version originale, le générique démarrait avec un plan d’un arbre sur une colline, les caractères japonais du titre défilant à l’écran sous la forme de petits nuages. Dans cette version, ce plan est remplacé par un ciel de nuages dans le couchant, et le titre apparait directement en caractère occidentaux.

Le reste de la vidéo est identique.


Sur les routes de France

Ne manquez pas le générique de fin japonais de Rémi,
la prochaine publication sur « Un générique, un jour »,
le blog des génériques de dessins animés.